La Hydratan
MARC INBANE 30ml
MARC INBANES La Hydratan är en lyxig fuktgivande ansiktscreme. Den aktiva ingrediensen Bronzyl stimulerar melaninproduktionen medans Sheasmör och ett Hygroplex NMF ger fukt vilket resulterar i en hälsosam hud.
Le Hydratan är också berikad med UV skydd (SPF 10) vilket hjälper till att skydda huden.
Lakritsrot har adderats för att mjukgöra och lugna samt för att ge en mjuk och krämig struktur på produkten. Denna oljefria produkten med E-, B5- och C vitamin passar alla hudtyper – även den mest känsliga. Din hud får en härlig lyster.
MART INBANES Le Teint är en färgad version av La Hydratan och ger en omedelbar glow. Denna produkt är perfekt för dig som inte solar men som vill se fräsch ut på en gång.
English:
MARC INBANE’s la hydratan is a luxurious moisturizing facial cream. It’s for daily use and protects the skin from environmental conditions. The active ingredient Bronzyl® stimulates the production of melanin and activates the natural tanning process. In this way, it contributes to an even tan and induces the skin to build up its own natural UV protection. Sheabutter and a Hygroplex® NMF-complex perfectly hydrate and moisturize, resulting in a soft and supple skin. La Hydratan is enhanced with an advanced UV protection (SPF10) that helps to defend against premature photo-aging.
Natural liquorice root extract has been added for its softening, calming and emollient properties, resulting in a re ned texture and a silky smoothness. The oil-free multivitamin cream suits all skin types, even the most sensitive. Your skin is enhanced and illuminated, regaining it’s natural harmony to reveal your most beautiful emotions.
Benefits La Hydratan:
- Extends your tan
- Helps prevent damage from UV rays and environmental influences
- Protects against lines and wrinkles
- Defends your skin against premature photo-aging
- Dermatologically tested, vegan and free from parabens
- Suitable for all skin types
- Oil-free formula
- Airless packaging
How to use:
A morning routine is indispensable when applying your moisturizer. Massaging and hydration are essential for a radiant complexion.
- Gently dab and pat La Hydratan on your cleansed face. Start from the T-zone and work towards neck and hairline.
- Let the cream fully absorb into your skin before applying any other (tanning) products.
- Carefully pat the cream with the fingertip around your eye area. The skin around your eye is the most sensitive.
- Also moisturize your neck and décolleté. Those two areas show aging and wrinkles first.
Tip: Exfoliate at least once a week. This helps to remove the dead and dry skin cells.